波多黎各田径的世界骄傲
文件 – 波多黎各的 Jasmine Camacho-Quinn 在 2021 年 8 月 2 日星期一在东京举行的 2020 年夏季奥运会女子 100 米栏决赛中获胜后庆祝。她已经是波多黎各的名人。在东京获胜后,她的名字出现在广告牌上。为了纪念她,她举行了游行,并会见了该国一些知名人士。她感谢大家的关注,但现在渴望重新投入工作,赢得更多金牌。(美联社照片/Matthias Schrader,档案)
美联社
帕特·格雷厄姆
2022 年 7 月 23 日,星期六,凌晨 1:26
俄勒冈州尤金(美联社)——这就是为波多黎各赢得奥运金牌的跨栏运动员 Jasmine Camacho-Quinn 的样子:圣胡安周围的广告牌上只有她的名字。一场只为她而举行的挥舞旗帜的节日游行。会见该国一些最重要的政要。

现在,伴随着这一切而来的是压力——在世界锦标赛及以后的比赛中复制100 米栏金牌的压力。

尽管上个赛季她是最好的跨栏运动员,但她认为自己在东京是一个失败者,在那里她获得了她国家的第一枚奥运会田径金牌。如今,这种角色并不适用。那枚奖牌给她的肩膀带来了很多额外的负担,她正在学习如何应对周六在俄勒冈州尤金举行的世界第一轮障碍赛。

“你身上的压力,会让你有点压力,”来自南卡罗来纳州的 Camacho-Quinn 说,她选择代表波多黎各代表她母亲的传统。“你试图在每件事上做到完美。您正试图拥有与前一年相同的年份或类似的年份。

“我现在实际上处理得好多了,所以这是一件好事。进入世界锦标赛我并不紧张。”

2020 年 12 月 31 日晚上 9 点 15 分,Camacho-Quinn 拿出手机,在便笺文件夹中写下了一些新年愿望:

— 买新房子。

— 买一辆新车。

— 赢得奥运奖牌。

检查,检查和检查。

想一想,她在东京那天越线后最初很生气。为她跨过第九道障碍而生气。生气她没有创造世界纪录。

“然后我不得不提醒自己,我刚刚赢得了一枚奥运金牌,”卡马乔-奎因笑着说。“我摆脱了它。”

这与 2016 年里约热内卢奥运会形成鲜明对比,她在半决赛预赛中闯入第八栏,在第九关跌跌撞撞,最后跌入第十关。她越过终点线,跪在赛道上,将头埋在双手中。眼泪流了下来。

从中,一个承诺——这不会再发生了。她研究了那场比赛以及出了什么问题。她的后腿有点滞后。她清理了她的表格。她训练得更加刻苦。

在东京,她主宰了比赛,并为她妈妈所在的国家庆祝。Camacho-Quinn 在南卡罗来纳州长大,但多亏了妈妈——音乐、食物、庆祝活动,家里总是受到波多黎各人的影响。

虽然有些人可能会对她在美国长大时代表波多黎各的红色、白色和蓝色感到惊讶——考虑到美国在障碍方面的深厚人才队伍,这几乎是闻所未闻的,而且完全合理——但她知道这枚奖牌的意义到一个拥有 300 万人口的国家。

她在加勒比海岛上已经成为名人。

这位 25 岁的年轻人说:“我收到的爱之多,真是太棒了。” “我只是觉得我只是给每个人带来了快乐。”

奥运会结束后不久,她回到波多黎各,受到了皇室般的待遇。有广告牌只有“茉莉花”在红色背景下的白色字母。游行队伍穿过街道,骄傲的波多黎各球迷挥舞着旗帜。

她还见到了罗伯托克莱门特的兄弟贾斯蒂诺,后者要求与她会面。他的房子是他已故兄弟罗伯托的博物馆,罗伯托是匹兹堡海盗的名人堂外野手,他于 1972 年 12 月 31 日去世,享年 38 岁。贾斯蒂诺在他的纪念品收藏中添加了其他东西——卡马乔-奎因的海报。

此外,她还与棒球界的杰出人物卡洛斯·德尔加多(Carlos Delgado)一起参加了座谈会。

“她对美国的波多黎各社区,当然还有波多黎各的影响深不可测,”她的经纪人 Paul Doyle 说。

想想看,她甚至直到八年级才开始进行跨栏训练。她认为她的职业生涯是作为体操运动员在平衡木上,而不是在赛道上。

真的,卡马乔-奎因认为自己是一名短跑运动员,碰巧参加了跨栏比赛——就像她的父亲詹姆斯一样,他是查尔斯顿南方大学的一名跨栏运动员(在 1990 年更名之前是查尔斯顿的浸信会学院)。她的妈妈玛丽亚也是大学的短跑运动员和跳远运动员。

Camacho-Quinn 在肯塔基大学上学,在那里她是三届 NCAA 冠军。学校还培养了卡马乔-奎因的顶级对手之一、世界纪录保持者和美国奥运银牌得主凯尼·哈里森

卡马乔-奎因的哥哥恰好是芝加哥熊队的职业碗传球手罗伯特奎因。当她在东京获胜时,球队向他表示祝贺Instagram上的姐姐当他离开球场时。他也做了一点跳跃——就像他在清除障碍一样。

这些天,她在跨栏和她的新保龄球运动中肯定是一帆风顺。她已经发布了 100 多分的分数。

“我还不知道如何弧线球,但我对学习如何做到这一点非常感兴趣,”卡马乔-奎因说。“因为保龄球很有趣。”

但保龄球不在奥运项目中。

“我擅长跟踪,”她破解道。


更多 AP 运动:https://apnews.com/hub/sports 和 https://twitter.com/AP_Sports